Errores de Televisa y TV Azteca en la cobertura de Beijing 2008

Inauguración Juegos Olímpicos Beijing

En el noticiario de Denisse Maerker en Radio Fórmula, la conductora conversó con el crítico Alvaro Cueva respecto a la cobertura de las televisoras mexicanas. Coincidieron en criticar que los comentaristas de todas las cadenas hayan abusado de la palabra, sin realizar pausas que permitieran escuchar el sonido original de la música y los cantos. Cueva mencionó que algunos locutores de TV Azteca hablaban como si estuvieran en la cantina.

 

También hizo notar que uno de los reporteros de Televisa estuvo a punto de meter en problemas a la televisora porque en su afán por acompañar a la delegación mexicana iba a romper el protocolo y las normas de seguridad. Eso, entre los chinos, puso haber costado mucho…

 

A continuación,un extracto de la conversación de Denisse Maerker con Alvaro Cueva.

 

 

Al inicio de la plática, Alvaro Cueva, se dijo inmensamente feliz con la transmisión de la inauguración de los Juegos Olímpicos. Planteó: “Gracias a Dios por tener televisión.  Gracias por este medio maravilloso que nos permite estar allá en directo.  De repente perdemos la capacidad de asombro y no nos damos cuenta de esta maravilla con la que contamos.  Fue una gran transmisión oficial, una gran ceremonia, fue un espectáculo que vale la pena ver muchas veces, porque nos habla de un pueblo con ganas de hacer bien las cosas.  Además, fue una transmisión perfecta, gloriosa, espectacular, y por supuesto muy competitiva, por parte de las televisoras mexicanas”.

 

No obstante, agregó: “Yo tengo un grave problema: no soporto a los narradores de la televisión mexicana.  De repente se les olvida que están haciendo televisión.  Hay unos que piensan que están haciendo radio, entonces nunca te dejan disfrutar de la ceremonia.  Y hay otros que pierden la proporción y sienten que están en la cantina con los cuates.  No es lo mismo estar ante un micrófono hablándole a un público nacional e internacional que estar en una cantina con los cuates”.

 

Maerker agregó: “Fue demasiado comentado, ¿no?  A veces daban ganas de decir. Dénos chance de disfrutarlo un poquito en silencio”.

 

Cueva apuntó que la mejor manera de ver esta transmisión fue cambiarle constantemente de canal y de repente bajarle.

 

Por otra parte, comentó que un momento particularmente peligroso fue a las 9:34 am, cuando el corresponsal de Televisa, Jorge Pietrasanta, estaba a punto de entrar con la delegación mexicana al estadio: se le coló a la seguridad.

 

Dijo: “Llegó un momento en que el juego era: Me voy a meter con la delegación mexicana al estadio.  Fíjense qué emocionante.  Y los otros comentaristas le decían: ¡Sí, metete!  Si lo hubieran hecho, ahorita estarían todos regresándose a México”.

 

Si bien Maerker coincidió con la crítica en términos de seguridad, defendió la inquietud periodística de Jorge Pietrasanta de lograr una exclusiva, como habría sido entrar al estadio al lado de una delegación, con cámara en mano.

 

Cueva insistió en aludir al problema que eso habría generado para los organizadores de la ceremonia y al Comité Olímpico Nacional.   Comentó que hubo un momento en que se notó cómo por el audífono le pidieron Pietrasanta que no se metiera y enseguida se cortó la transmisión.

 

Añadió: “Misteriosamente, como si hubiera llegado una orden superior, ya no se tocó el tema; ya nadie dijo nada… Muy delicado… Hubiera sido muy terrible que México se hubiera quedado sin la mitad de una visión”.

 

David Aponte, colaborador, le pidió un ejemplo de los conductores que hablaron como si estuvieran en la cantina.

 

Cueva observó que a la hora que se encendió la antorcha, los comentaristas de TV Azteca ya estaban en las exclamaciones de: “¡Guauuu!  ¡Oh!  ¡Dios mío!  ¡Sí!  ¡No!  Esto está muy bien cuando estás con los amigos en la  cantina.  Aparte que la idea de mencionar a Dios en un medio de comunicación siempre puede ser peligroso.  Pero en fin…”.

 

Página relacionada: Top Beijing 2008